El sueño de una noche de verano

Argumento [editar]Los principales temas de esta obra son los sueños y la realidad, el amor y la magia. Esta comedia relata la historia de dos parejas de enamorados que sufren y disfrutan por causa de su amor y de las argucias de sus enamorados.El trasfondo común se encuentra en las celebraciones de la boda entre el duque e Hipólita.

Personajes [editar]Oberón: el rey de las Hadas.
Titania: reina de las hadas. Esposa de oberón. Enamorada de Teseo.
Teseo: duque de Atenas.
Hipólita: esposa de Teseo.
Hermia y Lisandro: la pareja de enamorados.
Demetrio: al principio enamorado de Hermia. Luego se enamora de Helena
Helena: enamorada de Demetrio.
Egeo: padre de Hermia que quiere que se case con Demetrio.
Puck: duende, fiel sirviente de Oberón
Filostrato: maestra de Ceremonias de Teseo.
Cuña: el carpintero. En la obra interpreta al Prologo.
Ensamble: el ebanista, interpreta al Leon.
Canilla: el tejedor, interpreta a Piramo. Puck le tranforma su cabeza en una de Burro.
Flauta: el apañador de Fuelles. Interpreta a Tisbi.
Gazuza: el sastre, interpreta al Claro de Luna
Soplete: el calderero. Interpreta la Pared.
Grano de Mostaza, Polilla, Telaraña y Flor de Gusante- duendes que sirven a Titania y a Canilla.
Otros duendes y hadas.
Hadas Cantantes.
Séquito de Teseo e Hipolita.

Además, la obra ha sido adaptada a otros formatos, desde cómics a capítulos de series de televisión o anuncios publicitarios. Entre las adaptaciones no convencionales se suele citar:

Sueño de una mañana de invierno de la serie de cómics de Corto Maltés de Hugo Pratt. En él aparecen Oberón, Puck, Merlín y Morgana como representación de los seres de fantasía gaélicos y célticos. Eligen a Corto Maltés como paladín para protegerles de una invasión alemana en el contexto de la Primera Guerra Mundial.
1990 - Episodio A Midsummer Night's Dream de la serie de cómics The Sandman de Neil Gaiman y Charles Vess. En él se fabula una representación de la obra a cargo de la compañía de Shakespeare ante los mismos seres de fantasía que la protagonizan.